Я думаю тут проще все.
Рефлексы нам говорят,что тот кто знает наше имя,наш знакомый,отсюда некоторое доверие к такому человеку.
А наоборот? Если ты человеку не доверяешь, то очень не хочется говорить ему свое имя.
Короче это не особо вдумчивое объяснение,но можно его развить :)
Dalt