Если обратиться к другим источникам (Зелинский, например) аш Шайтан - злой дух раскаленной пустыни. Существовал за много веков до появления христа. Местные жители (Ближний Восток) приносили ему жертвы, дабы умилостивить его нрав. Песчаная буря - удовольствие маленькое. Собственно Сатана и стал противопоставлением христа именно из-за общего ареала обитания.
Тепла!
PS А копирайт пожелания не мой, а писателя Владимира Михайлова 8о)))