У китайцев - не как у нормальных людей - два года - один лунный, для повседневной жизни, другой солнечный - для предсказаний. Предсказательный солнечный год, к которому к слову, и относятся стволы и ветви, в данном случае черная овца, начинается вместе с началом солнечного сезона "начало весны" каковое и произойдет четвертого февраля. А первого февраля - начинается лунный год, который носит название этой самой овцы на том же основании, что и весь европейский 2003, исключительно ради удобства. Вот кстати, и поле деятельности для серебряного дракона. Пора навести равновесие и порядок, а то ведь впрямь, головы друг другу поразбивают. Чем бороться - то потом будем?